odaad

I

1. отдавать/отдать, подавать/подать, передавать/передать;

\odaadja vkinek az ajándékot — отдать кому-л. подарок;

\odaadja az orvosságot a betegnek — подать лекарство больному;

2.

\odaad vkit vkinek (feleségül ad) — отдать кого-л. кому-л. v. за кого-л.;

3.

senkinek sem adlak oda — ни на кого тебя не променяю;

4. \odaadja az életét vmiért — отдать жизнь за что-л.;

II

\odaadja magát 1. (nő} — отдаваться/отдаться;

2.

átv. egész leikével \odaadta magát ennek az eszmének — всей душой он был предан этой идее